دھرندھر: دی ریوینج (دھرندھر 2) کی بلاک بسٹر کامیابی نے ہندی فلم انڈسٹری کو زندہ کر دیا ہے، لیکن اختلاف رائے کی بازگشت بھی اتنی ہی زور سے سنائی دے رہی ہے
دھرندھر: دی ریوینج کے بارے میں بین الاقوامی سطح پر کیا کہا جا رہا ہے؟ غیر ملکی اشاعتوں اور ناقدین کی طرف سے کیا ردعمل آیا ہے؟ آئیے ایک نظر ڈالتے ہیں۔
مشہور امریکی اخبار نیویارک ٹائمز میں ‘دھرندھر: دی ریوینج’ کا جائزہ شائع ہوا ہے۔اس میں، نقاد نکولس ریپولڈ نے فلم کے تشدد کو سختی سے نشانہ بنایا اور لکھا، "اس انتہائی پرتشدد سیکوئل میں، رنویر سنگھ ایک خفیہ بھارتی ایجنٹ کے طور پر واپس آتا ہے جو ایک ہی وقت میں ایک سیاسی گینگسٹر ہے اور ساتھ ہی دہشت گردی سے لڑنے والا ایک قاتل بھی۔”
اس جائزے کا خود عنوان ہے: ‘A License to Kill, a Lot’، جس میں امریکی فلمی نقاد نکولس ریپولڈ نے لکھا ہے، "دماغی تشدد ہر منظر کو گھیرے ہوئے ہے، جس میں زندہ جلانے اور پوائنٹ -بلینکُ میں قتل جیسی باتیں ہیں -اسی کے ساتھ ہریواروں کو مٹانے کی دھمکیاں بھی شامل ہیں۔ پس منظر کی موسیقی اس شدت میں اضافہ کرتی ہے، جیسے کہ آپ کو تشدد کا احساس ہوتا ہے، جیسے کہ آپ سب سے زیادہ حقیقی شوٹنگ میں تھے۔”
نیو یارک ٹائمز میں دھرندھر 2 کا یہ جائزہ بھی موجودہ ہندوستانی سیاست اور آب و ہوا کی طرف اشارہ کرتا ہے، یہ کہتے ہوئے کہ یہ سامعین کو تشدد کے لیے بے حس کرتا ہے: "فلم کے کیپشنز ہندوستان میں حقیقی دہشت گردانہ حملوں کا حوالہ دیتے ہیں، کہانی میں 2016 کی نوٹ بندی شامل ہے، اور زوردار ڈائیلاگ وزیر اعظم نریندر مودی کے بیانات کی بازگشت ہیں۔”پہلے دھرندھر کے ناقدین یہ سوچ سکتے ہیں کہ یہ سیکوئل سامعین کو قومی یا مذہبی بنیادوں پر تشدد کے لیے مزید غیر حساس بنا دیتا ہے۔ یہ فلم موجودہ دور کی ایک واضح بازگشت ہے، جو کسی بھی طرح سے تسلی بخش نہیں ہے۔”
لندن میٹروپولیٹن یونیورسٹی میں آرٹس میں تخلیقی تحریر کی پروفیسر سنی سنگھ اس کامیابی کے بارے میں کہتے ہیں،
یہ انہیں ایک خیالی دنیا میں لے جاتا ہے جہاں وہ دشمن پر مکمل اور مکمل طاقت رکھتے ہیں۔ بہرحال، پچھلے کئی سالوں سے لفظ ‘پاکستان’ ہندوستان میں ‘اسلامو فوبیا’ کا مترادف بن گیا ہے۔ اس نفرت کو فلم کے پلاٹ میں شامل کریں، اسے پاکستان میں دھوندھر کی طرح ترتیب دیں، اور آپ کے پاس پروپیگنڈے کا بہترین امتزاج ہے۔
آن لائن امریکی میڈیا پبلی کیشن IGN میں فلمی نقاد سدھانت ادلاکھا نے ‘دھرندھر دی ریوینج’ پر کڑی تنقید کی اور اسے ‘ننگا سیاسی پروپیگنڈہ’ اور ‘اسلامو فوبک’ قرار دیا۔ ” دی ریوینج بے ججھک اسلامو فوبیا میں بے خوفی سے ڈوبا ہوا ہے کہ یہ محسوس کرنے میں ناکام رہتا ہے کہ یہ آہستہ آہستہ اپنی تنقید کی علامت بنتا جا رہا ہے۔”
اس فلم کا جائزہ متحدہ عرب امارات کے معروف اخبار گلف نیوز میں شائع ہوا۔اس میں صحافی منجوشا رادھا کرشنن لکھتی ہیں، "پلاٹ کے موڑ، جو ہندوستان میں نوٹ بندی جیسے حقیقی واقعات کو دہشت گردی کی فنڈنگ کو روکنے کی حکمت عملی سے جوڑنے کی کوشش کرتے ہیں، کافی مصنوعی محسوس ہوتے ہیں۔”
"کبھی کبھی، فلم وزیر اعظم کو براہ راست خراج تحسین کی طرح محسوس ہوتی ہے، مکالمے کے ساتھ جو سنجیدگی کو کم کرتے ہیں ، جیسے کہ ایک پاکستانی دہشت گرد ‘چائے بیچنے والے وزیر اعظم’ کو ان کے زوال کا ذمہ دار ٹھہراتا ہے۔ ایسے لمحات اہمیت کو نظر انداز کر دیتے ہیں اور مجموعی کہانی کے اثرات کو کم کر دیتے ہیں۔”
امریکی آن لائن فلم پورٹل موویز وی ٹیکسٹڈ اباؤٹ کے لیے اپنے جائزے میں، سارہ مینویل نے پورے تجربے کو "سوشیوپیتھک” قرار دیا۔
وہ لکھتی ہیں: "فلم میں بربریت اور خونریزی اس قدر انتہا پر ہے کہ یہاں تک کہ بونی ایم کے گانے ‘راسپوٹین’ کا واضح طور پر نسل پرستی کے سلسلے میں استعمال بھی مضحکہ خیز نہیں لگتا۔ پورا تجربہ ذہنی طور پر پریشان کن اور سماجی دھوندھر: دی ریوینج کے بارے میں غیر ملکی میڈیا کیا کہہ رہا ہے؟ ہے۔”
دریں اثنا، کلچر مکس کی کارلا ہی نے اپنے جائزے میں وکاس نولکھا کی شاندار سنیماٹوگرافی کی تعریف کی۔
لیکن فلم کے تشدد اور "نفرت آمیز مکالمے” پر کڑی تنقید کرتے ہوئے کارلا لکھتی ہیں، "یہ فلم حقیقی تاریخی واقعات کے افسانوی، جنونی اور حد سے زیادہ پرتشدد ورژن کی عکاسی کرنے کا محض ایک بہانہ ہے۔ دھرندھر: دی ریوینج خود کو ایک محب وطن فلم کے طور پر پیش کرنے کی کوشش کرتی ہے، لیکن اس میں دکھایا گیا ہے زہریلا راشٹرواد اور اس کی علامت ۔”
مغرب کے یہ جائزے اور رد عمل بتاتے ہیں کہ تعریفوں اور بڑے پیمانے پر کمائی کے باوجود، ‘دھورندھر دی ریوینج’ تفریح اور پروپیگنڈے کے درمیان دھندلی لکیر کے بارے میں کچھ گہرے اور پریشان کن سوالات چھوڑ جاتا ہے۔سورس:بی بی سی ہندی



