کیا وجہ ہے کہ ٹرمپ جیت گئے ، ٹرمپ نے یہ ظاہر کیا ہے کہ ملک کے سیاسی قدامت پسند دیوالیہ ہو چکے ہیں۔ ڈونلڈ ٹرمپ وائٹ ہاؤس واپس آ رہے ہیں، اور اگرچہ اس سے زیادہ تر ناقدین ان کے بارے میں جو سوچتے ہیں اس میں کوئی تبدیلی نہیں آئے گی، لیکن اسے انہیں آئینے میں قریب سے دیکھنے پر مجبور کرنا چاہیے۔ انہوں نے یہ الیکشن اتنا ہی ہارا جتنا مسٹر ٹرمپ نے جیتا۔ حریف جماعتوں کے دو امیدواروں کے درمیان یہ کوئی معمولی مقابلہ نہیں تھا: ووٹرز کے سامنے اصل انتخاب مسٹر ٹرمپ اور باقی سب کے درمیان تھا۔ نہ صرف ڈیموکریٹک امیدوار، کملا ہیرس، اور ان کی پارٹی، بلکہ ریپبلکنز جیسے لِز چینی، جیسے اعلیٰ فوجی افسران۔ جنرل مارک ملی اور جنرل جان کیلی (سابق چیف آف سٹاف بھی)، انٹیلی جنس کمیونٹی کے کھلے عام ممبران اور نوبل انعام یافتہ ماہر اقتصادیات۔ اس طرح تیار کیا گیا، صدارتی مقابلہ اس کی ایک مثال بن گیا جسے معاشیات میں "تخلیقی تباہی” کے نام سے جانا جاتا ہے۔ ان کے مخالفین کو یقیناً خدشہ ہے کہ مسٹر ٹرمپ خود امریکی جمہوریت کو تباہ کر دیں گے۔ تاہم، ان کے حامیوں کے لیے، مسٹر ٹرمپ کے لیے ووٹ کا مطلب ایک ناکام قیادت والے طبقے کو اقتدار سے بے دخل کرنے اور ملک کے اداروں کو نئے معیارات کے تحت دوبارہ بنانے کا ووٹ ہے جو امریکی شہریوں کی بہتر خدمت کر سکیں گے۔ مسٹر ٹرمپ کی جیت 35 سال قبل سرد جنگ کے خاتمے کے بعد سے امریکی زندگی کو تشکیل دینے والے رہنماؤں اور اداروں پر عدم اعتماد کے عوامی ووٹ کے مترادف ہے۔ نام بذات خود علامتی ہیں: 2016 میں مسٹر ٹرمپ ریپبلکن پرائمری میں بش اور عام انتخابات میں کلنٹن کے مدمقابل تھے۔ اس بار، ڈھیلے معنوں میں، اس نے ایک ایسے اتحاد کو شکست دی جس میں لز چینی اور اس کے والد، سابق نائب صدر ڈک چینی شامل تھے۔ وہ لوگ جو مسٹر ٹرمپ میں واشنگٹن کے موجودہ کنونشنوں کو شدید مسترد کرتے ہوئے دیکھتے ہیں وہ درست ہیں۔ وہ ایک ملحد کی طرح ہے جو چرچ کی تعلیمات کی نفی کرتا ہے: وہ جو چیلنج پیش کرتا ہے وہ اس میں اتنا زیادہ نہیں ہے کہ وہ کیا کرتا ہے بلکہ اس حقیقت میں ہے کہ وہ ان عقائد پر سوال اٹھاتا ہے جن پر اختیار ہے۔ مسٹر ٹرمپ نے یہ ظاہر کیا ہے کہ ملک کے سیاسی قدامت پرست دیوالیہ ہو چکے ہیں، اور ہمارے تمام اداروں کے رہنما – نجی اور عوامی – جو اس طرح کے قدامت پسندوں سے اپنی وفاداری پر اختیار کا دعویٰ کرتے ہیں، اب کمزور ہیں۔